Prevod od "sve rešiti" do Češki

Prevodi:

všechno vyřeší

Kako koristiti "sve rešiti" u rečenicama:

Objasnite mi o èemu se radi, pa æemo sve rešiti.
Když mi vysvětlíte svůj problém, možná bych vám mohl pomoct.
Hoèete li sve rešiti svojim briljantnim umom? I uz diskreciju po kojoj ste poznati širom sveta?
Dáte ten strašný malér do pořádku brilantně a perfektně s ohledem na naše krátké přátelství?
Možemo sve rešiti, ali nemamo puno vremena.
Tohleto zvládnem, ale nemáme moc času.
Pretpostavljam da oèekuješ da mi zaklecaju kolena... i da ti plaèuæi skoèim u zagrljaj... i kažem ti da æemo sve rešiti...
Předpokládám, že očekáváš, že se mi podlomí kolena, hystericky se rozpláču a zamilovaně vykřiknu: "Však nějak životy na dvou kontinentech sladíme!"
Ja æu sve rešiti - platiæu doktora, kupiæu periku, bilo šta.
O všechno se postarám - o účty doktorů, o paruku, o všechno.
Ali æu ih uskoro sve rešiti.
Ale já už vím, jak všechny naše problémy vyřeším.
U sledeæih 12 sati æe se sve rešiti, bilo na jedan naèin ili drugi.
Příštích 12 hodin to vyřeší, jedna cesta nebo jiná.
Rekao je da æe sve rešiti do sutra ujutro.
Může se tu ukázat až zejtra ráno.
Znam da ti misliš da æe se sve rešiti, ali ja ne mislim.
Vím, že si myslíš, že všechno vyjde, ale já si to nemyslím.
Nadam se da æe se sve rešiti.
Doufám, že se všechno vyřeší. Dobrou noc.
Ako ovaj šou ide èetiri ili pet godina, nadam se da æu biti dugo mrtva, i ti i tvoj novi partner možete sve rešiti.
Jestli tahle show poběží 4 nebo 5 let, doufejme, že budu dlouho po smrti, a ty a tvoje nová partnerka to můžete vyřešit.
Mislim da æe se na kraju sve rešiti ako obavimo posao dobro.
Věřím že to nakonec všechno bude fungovat. Pokud odvedeme dobrou práci.
Da, ako je to ono što æe sve rešiti onda je to ono što moram da uradim.
Jo, pokud to jinak napravit nejde, tak to musím udělat.
A onda æeš sesti sa Bermanom i usmeno sve rešiti.
A Berman si na to s tebou sedne a proberete ústně časovou osu.
Nadam se da æe se sve rešiti!
Doufám, že se ti to podaří vyřešit.
Ili si možda pomislila da je ona matematièarka pogrešila o tome kako æe se sve rešiti u Ohaju.
Nebo si možná myslíte, že se ta malá matematička ohledně toho, jak to dopadne v Ohiu, spletla.
Mislila sam da æe to sve rešiti.
Myslela jsem, že by to nějak pomohlo vše napravit.
A meni je drago što nisam tip voðe što misli da æe se sve rešiti za njih zbog njihove popularnosti.
A já jsem ráda, že nejsem ten typ vůdce, který si myslí, že se jim všechno předá jen proto, že jsou oblíbení. Tahle partyzánská debata skončila!
Da æemo sve rešiti dok smo iskreni jedno prema drugom.
Že můžeme překonat cokoliv, pokud budeme k sobě upřímní?
Sigurna sam da æe se sve rešiti kad poprièate.
Určitě to začne dávat smysl, až to proberete.
Obeæao si mi da æe se dosad sve rešiti, ali nije.
Slíbil jste, že teď už bude vše vyřešené, ale není.
Pustićemo da se stvari malo smire, i onda ćemo sve rešiti.
Všichni se uklidníme a pak to vyřešíme. Díky.
Skrhan je, ali ubedio sam ga da æemo sve rešiti.
Jak to, že ne. Co to osmileté děvčátko dělající domácí úkol?
Uživajte u piæu, ubrzo æe se sve rešiti.
Vydržte moment. Napijte se zatím, všechno bude v pořádku.
Èak iako Vikner bude ubijen zar æe to sve rešiti?
I kdyby nechal Viknera zabít, opravdu by se tím všechno vyřešilo?
Ostala je jedna supersila na planeti, a to je sedam milijardi ljudi, sedam milijardi nas koji uzrokujemo ove probleme, sedam milijardi istih, usput, koji će ih sve rešiti.
Jedna supersíla však na planetě zůstává a tou je sedm miliard lidí, sedm miliard původců těchto problémů. Mimochodem stejných sedm miliard, které je všechny vyřeší.
0.4216160774231s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?